50 Jahre Änderungsschneiderei Aycil

Denn das Hanauer Traditionsunternehmen kann auf 50 Geschäftsjahre in Hanau zurückblicken. Oberbürgermeister Claus Kaminsky besuchte das Geschäft und gratulierte Gründerin Hüsna Aycil zum runden Jubiläum. Die gelernte Schneidermeisterin, die ursprünglich aus Istanbul stammt, gründete das Unternehmen in Hanau im Jahr 1967. Durch ihre fachmännische Arbeit und herzliche Art eroberte sie sich schnell einen guten Ruf und jede Menge Stammkundschaft, die ebenfalls zur Jubiläumsfeier kam um alles Gute zu wünschen.

Frau Aycil sei eine wahre Meisterin ihrer Handwerkskunst und sogar in der Lage Haut Couture Kleider fachgerecht zu ändern oder zu reparieren oder Spezialanfertigungen zu machen, berichten die Kunden begeistert. Auch die Freundlichkeit und Warmherzigkeit von Hüsna Aycil sei legendär. Der Kundenservice und die persönliche Betreuung der Kunden stünden immer im Vordergrund, berichten die Kunden des Weiteren. Auch Zuverlässigkeit und gewissenhafte Arbeit seien bei Aycil großgeschrieben.

„Für mich ist mein Beruf wirklich eine Berufung und macht mir jeden Tag große Freude“, sagt die agile 79jährige, die nach wie vor jeden Tag in ihrem Laden steht und die Kundschaft bedient. Sie freue sich, dass ihre Kundschaft auch aus Städten wie Frankfurt und Aschaffenburg zu ihr käme, um kniffelige Änderungsarbeiten in Auftrag zu geben. „Das zeigt mir, dass man meine Arbeit und ihre Qualität schätzt."

„Sie haben sich in Hanau und über die Grenzen der Stadt hinaus eine richtige Fangemeinde erarbeitet und sind zu einer Institution hier geworden“, stellte Oberbürgermeister Kaminsky fest. „Es ist offensichtlich, dass Sie Ihren Beruf mit großer Hingabe ausüben. Denn nur dann ist es möglich eine so hohe Qualität abzuliefern. Geschäfte und Angebote dieser Art machen uns als Stadt aus und sind für Hanau sehr wichtig. Ich bin froh, dass wir Sie haben!“

Foto: Hüsna Aycil mit Oberbürgermeister Claus Kaminsky, Sohn Muzafter Aycil und Schwiegertochter Monique Leonard.

Foto: Stadt Hanau